WSJT-XやJTDXのワイドグラフをクリアする方法とWSJT-Xのショートカットキー

今日は、昨日と打って変わって肌寒い一日でした。しばらく寒い日が続くようです。

さて、以前WSJT-X-Improvedについての投稿でバンドを変更した時に、バンド状況などをクリアできれば良いと書いたのですが、バンド表示のクリアは「設定」,「一般」下の「additional features」で「Erase decodes after band change」にチェックを入れればクリアできますが、ワイドグラフはクリアされません。

ワイドグラフををクリアするには、ワイドグラフの枠をつかんで少し大きさを変えてあげればいいのですが、もとの幅に戻すのも大変なので左上メニュー表示をいったんクリックして表示をオンかオフにしてもう一度クリックして元の表示に戻しています。私はワイドグラフの表示はメニューをオフにしていますが、２回クリックしてグラフをクリアしています。

他になにか良い方法があればいいんですが、、

ところで、WSJT-Xのユーザーズガイドの日本語訳は他のサイトにもあるようですが、「ショートカットキー」の部分の日本語訳がないようなので、日本語訳したものをホームページに追加しました。結構　知らない機能が出てきます。